BI中文站 7月31日报道

Jawbone UP手环不同于其他健康跟踪设备。

Jawbone UP‍与Fitbit Flex和 Nike FeulBand的不同之处是，Jawbone UP手环上没有那块小小的显示屏，也就是说，你看不到自己的卡路里燃烧数据，没法查看时间，也没办法知道有没有人打电话给你。

但是，Jawbone的高管表示，Jawbone UP手环就算没有屏幕，其平台也依旧运行良好。

Jawbone产品管理及战略副总裁特拉维斯·伯嘉德（Travis Bogard）解释称，在健康应用程序所获取的建议和反馈中，真正重要的并非是有卡路里燃烧数据或者行走步数这种纯粹的数据内容。

“虽然我们喜欢将所有事物以数字来概括，但实际却比数字要复杂得多，”伯嘉德在接受BI采访时说到。“因此，要想让用户实现行为上的改变，将用户行为终端化的能力才是真正重要的。”

伯嘉德解释称，相较于腕表上一眼就能看到的那一点点数据，你从智能手机等大屏幕设备中所能够获取的信息价值更高。

如果一名用户已经通过健康跟踪设备看到了自己的所取得的进展，那么这位用户或许就不会打开手机上的应用程序，进一步查看信息并给予反馈。

“一段时间后，人们就会对数据产生厌烦感，”伯嘉德表示。“他们知道自己走了多少步。那是因为人们并不关注 ‘那又如何’。”

伯嘉德表示，“那又如何”指的是，这些健康跟踪设备所获取数据的实际含义，这些数据并不只是让你看看而已。

Jawbone UP最新的3.2版应用程序更加注重‘那又如何’。比如，相较于简化用户饮食记录并以此跟踪用户的日常食物摄入情况，Jawbone UP应用的Common Pairings功能同样也会为用户提供建议，以帮助用户更快的取得健身成效。

Jawbone UP全新的Insight引擎不仅能够继续为用户提供每日建议，现在还能够根据用户的生活方式和所输入的信息，来为用户提供相应的内容。

“Jawbone UP开始让人们的生活变得真正有意义，”伯嘉德说到。“我认为，这最终将成为我们产品的独特之处。”（瑾瑜）